'He was helping me': Family remembers Spruce Grove man killed in hit-and-run