'I made a mistake': Former Elks player who misrepresented vaccine status apologizes