'The bear is in the hallway': Black bear breaks into northern Alta.'s family home