Edmontonian helps bring inclusion and diversity to upcoming Call of Duty video game